نون بوست-د.رشيد ازلف
عملان جديدان حول إفني.. يتعلق الأمر بكتابين؛ الأول أعمال ندوة وطنية من 12 مقالا رصينا لباحثين في تخصصات مختلفة تجمع بين التاريخ والجغرافيا والتراجم والبيوغرافيا… والثاني ترجمة نصوص إسبانية حول إفني زمن الوجود الإسباني في غاية من الأهمية وتشكل قيمة مضافة لما سبق من الأعمال حول هذا المجال الهامشي. واعترافا بمن لهم الفضل في خروج هذه الأعمال للوجود؛ أوجه شكري وتقديري لأعضاء اللجنة العلمية التي تكلفت بقراءة المقالات وتصويبها وتنقيحها، ولمنتدى إفني أيت باعمران للتنمية والتواصل في شخص رئيسه الأستاذ الحسين بوفيم الذي الذي سهر على طبع هذه الأعمال، وإلى رئيس مركز الدراسات الصحراوية والإفريقية الدكتور محمد بوزنكاض، وفريق البحث المغرب وبلدان الساحل والصحراء بكل أعضائه، وكلية الآداب والعلوم الإنسانية.. والدكتورة لطيفة شراس والدكتور أحمدالشيخي اللذان نسقا معي أعمال هذه الندوة مشكورين على تتبعهم الدائم لها، والباحثان لطيف وجاهل اللذان سهرا على ترجمة هذة النصوص، والزملاء عبد الله بايس والحسن الخطير… الذين تكلفوا بالمراجعة التبوغرافية واللغوية والتقنية… ويضع هذا الفريق من الباحثين تصورا مهما للإشتغال سيتوج كل سنة بإصدار أو اثنين حول المدينة وأحوازها… وهذا أقل ما يكمن أن نقدمه لإفني من موقعنا… ملحوظة: هذه الإصدارات ستكون متاحة في المكتبات منتصف شهر يوليوز. تعازي الخالصة لعائلات شهداء قوارب الموت بسيدي إفني اليوم وسط كل هذا الحزن هناك أمل… هناك أمل